Cinema & Literatura: uma mistura que dá certo

Não é de hoje que existem adaptações de belas e consagradas obras literárias para as telas do cinema. É um meio que estimula nossa leitura visual, através de imagens em movimento, e que, quase sempre, desperta em nós a curiosidade de lermos o livro no qual o filme foi baseado, na tentativa de compararmos e até mesmo ratificarmos aquilo a que assistimos. Fazendo isso, corremos o risco de nos apaixonar ainda mais por determinadas histórias, o que nos leva a sentir prazer ao percorrer página por página, tornando-nos, assim, leitores em potencial. Contudo, também pode ocorrer o contrário. A partir da viagem que fazemos pelas páginas dos livros, podemos ser levados a acompanhar o enredo no cinema, porém, a impressão pode aparecer tanto negativa quanto positiva.

Dar vida aos personagens: essa é uma das missões das quais o cinema se propõe a realizar. Trazer para o real aquilo que antes era abstrato, que nossa mente e, óbvio, a mente do autor construíram. Claro que, por haver certas limitações, algumas das histórias que são levadas para as telas do cinema são mostradas para nós de forma resumida, muitas delas perdem até a essência e o encanto que tinham outrora, quando entramos em contato com elas pela prática da leitura. Entretanto, outras ganham um novo fôlego, um vigor a mais ao serem BEM adaptadas, ou seja, de maneira fidedigna, causando em nós um duplo impacto, o de mergulharmos ao longo da literatura desenvolvida e o de nos transportarmos com prazer para o interior dessa projeção física.

Satisfeitos ou frustrados, não importa a maneira com que vimos aquela história que nos marcou sendo apresentada no cinema, o que verdadeiramente importa é o despertar de nosso senso crítico e sermos capazes de fazer analogias, em todos os sentidos, por meio de nossas leituras...

Sugestão de Livro: Romeu e Julieta

“Romeu e Julieta” (1597) é uma das obras mais conhecidas de William Shakespeare. Conta a história de Romeu Montecchio e Julieta Capuleto, dois jovens inexperientes, nascidos de famílias rivais, que se apaixonam perdidamente e desafiam inúmeros perigos em nome desse grande amor. O texto desenrola-se numa sequência de atos trágicos, cercados por mal-entendidos, que culminam com a morte fatídica do casal.

Dica de Filme: O Clube de Leitura de Jane Austen

Sacramento. Bernadette (Kathy Baker) foi casada 6 vezes e hoje vive sozinha. Jocelyn (Maria Bello) jamais se casou e está em depressão devido à morte de Pridey, seu cachorro. Sylvia (Amy Brenneman) é casada com Daniel (Jimmy Smits) e tem 3 filhos, mas sua vida está abalada pelo fato de que o marido está apaixonado por outra mulher. Allegra (Maggie Grace), filha de Sylvia e Daniel, é uma jovem gay que decide voltar para casa para servir de suporte à mãe, devido aos problemas em seu casamento. Prudie (Emily Blunt) é uma jovem professora de francês de colegial, que casou-se recentemente com Dean (Marc Blucas) e teve que cancelar uma aguardada viagem para Paris devido a um problema nos negócios. Grigg (Hugh Dancy) é um técnico nerd, que gosta de participar de convenções de ficção científica. Um dia Bernadette sugere a criação do clube do livro "Sempre Austen o Tempo Todo", dedicado aos livros da escritora Jane Austen, alegando que ela é perfeita para curar os males do mundo. Jocelyn, Allegra, Prudie, Sylvia e Grigg aceitam fazer parte dele, o que faz com que todo mês o grupo se reúna para discutir um dos livros da escritora. Com o tempo eles se abrem sobre suas vidas, percebendo as mudanças neles ocorridas.

Ler é Atribuição de Sentidos

Desde os nossos primeiros anos de vida, temos por companhia, ou deveríamos ter, as letras. Símbolos que, com o passar dos anos, aprendemos a decodificar; porém, a maioria das pessoas chega à idade adulta sem conseguir decifrar tais códigos, sem a intimidade que se faz necessária para a compreensão. Não estamos falando apenas daqueles que nunca tiveram a oportunidade de aprender a ler, mas também daqueles que olham a leitura como algo mecânico. Leem apenas por hábito ou por obrigação, e não conseguem captar as ideias que se escondem por trás das palavras, nas entrelinhas de um texto.

Nossas escolas estão repletas de alunos que sabem ler e escrever; no entanto, não sabem interpretar. Não falamos de textos complexos, mas sim dos simples textos didáticos, os quais, mesmo assim, causam confusão nos educandos. Por que isso acontece? Podemos citar vários fatores, como, por exemplo, a falta de incentivo por parte da família, a existência de professores mal qualificados, uma metodologia de ensino errônea, dentre outros. Podemos dizer, ainda, que a causa seja até mesmo uma questão cultural.

O que precisamos entender é que, se desde pequenos somos obrigados a ler, vamos crescer com uma péssima visão sobre a leitura. Portanto, ao invés de jogarem um livro qualquer em nossas mãos e esperarem que o leiamos, com data e hora marcadas para terminá-lo, deveriam nos estimular a pegá-lo sozinhos e de uma maneira livre, contudo, o fato é que não podemos esperar que isso aconteça com todos de uma hora para outra, mas seria bem possível começar aos poucos.

A compreensão do que lemos não é difícil, apenas requer prática constante. Prática essa que pode começar com revistas em quadrinhos, panfletos, bulas de remédio, enfim, pois nosso conhecimento é formado, além das experiências, do que aprendemos através das leituras que fazemos, daí, começamos a atribuir sentidos ao mundo que nos cerca, sendo leitores de maneira espontânea ou não... (Roxanne Souza)

Sejam Bem Vindos!!!

É com imenso prazer que lhe damos as boas vindas. Este é o Clube da Leitura, projeto de extensão do Curso de Biblioteconomia da Universidade Federal do Ceará, que visa constituir grupos para o desenvolvimento de multiplicadores de leitura e de práticas leitoras, com a finalidade de incentivar o gosto por essa prática e de torná-la algo significativo e prazeroso para a sociedade como um todo. Pretendemos, em parceria, buscar uma ampla socialização da leitura, construir uma integração social mediada pelas mais variadas páginas dos mais diferentes textos que nos cercam e penetrar nesse universo de forma dinâmica e expressiva. Lembramos que o sucesso deste projeto não depende somente daqueles que estão envolvidos diretamente, mas também daqueles que virão a somar esforços conosco na busca por uma sociedade leitora...